مدرسة خلّ أسود الإعداديّة الخاصّة
يا لها من مفاجأة
أعتقدُ أنّ هُناك مُدركين فوق حسّيين غيرك يا شيغيو
لكن يبدو هو بحدِّ ذاته متفاجئاً جدّاً
...مستحيل
...هل أنتَ طبيعيّ؟ لا أصدِّق أنّ هناك غيري
ما كُرة الطاقة المُخيفة تِلك التي تُجاورك؟
ماذا؟
هل أنت سيّدها؟
لا، إنّها تستحوذ عليّ
حسناً، غير مهمّ
،أودّ أن أطرح عليك حفنة من الأسئلة
...لكن قبل ذلك، علينا أن نؤسّس شيئاً هنا
...شيئاً أشبه بالتّنظيم الهرميّ
ما هو هذا؟
المسار تجاه
انفجار موب
%‏‏45 ‏المسار تجاه انفجار موب
%‏‏46 ‏المسار تجاه انفجار موب
%‏‏47 ‏المسار تجاه انفجار موب
موب سايكو ‏‏100
أوتشيموشا ~قوى روحانيّة وأنا~
كُن حذراً تحسُّباً فقط يا شيغيو
حتّى أنت قد يُسحَب البساط —من تحتك إن لم تتوخّ الحذر
آسف، لم أكن أصغي إليك
!ماذا؟
لماذا تهاجمني؟ لم أفعل شيئاً
...دعنا نكون
إنّه يقِظ
مع أنّني أتفهّم شعوره
أنا متأكّد أنّه عاش كمعلّم على نِطاق ضيّق جدّاً حتّى اللّحظة
فيلتقي بشخصٍ يمكن أن يكون عدوّه الطبيعيّ لأوّل مرّة في حياته
أنا متأكّد أنّه إن لم يفرض أهمّيته الآن
فلن يكون راضياً
...لكن على أي حال
ما هذه الحركات الغريبة التي تعتمد على أسلاك؟
التّحريك العقليّ. قدرة تجعلُك تحرّك الأشياء من حولك وما شابه
ألن تفعلها؟
أشعرُ بالغثيان، لِذا لا
سأستخدمُ التّحريك العقليّ للانتقال الآنيّ والاقتراب منه
وقذفه بعيداً بلكمتي الروحانيّة
هذه الاستراتيجيّة الرّاقصة التي أتقنتُها ...لأستخدمها ضدّ النّاس العاديين
تُظهِرُ وكأنّني أقوم بحركات غريبة أمامه
...اللّعنة
شيغيو، عليك أن تلقّنه درساً هنا
أره من هو الزعيم
هيّا، انظر إلى طريقة وقوفه، سيُهاجم ثانية
عليك أن تردّ ردّاً مدويّاً
لا
لا ينبغي أن تستخدم قوى روحانيّة ضدّ الناس
!أيّها الغبيّ! انظر إلى من تتحدّث عنه
!استخدم قواه الروحانيّة لصالحه ويعيش حياة مُرضية
بينما انظر إلى نفسك
تعيش نمط حياة مُملّ وحياة يوميّة غير مُرضية
هل تعتقدُ أنّ هُناك ما هو جذّاب فيك لو لم تكن تمتلك قوى روحانيّة؟
!اسمع
،وُلِدتَ بقوى خاصّة لا يمتلكها النّاس الآخرون
لكن يجب ألّا نخطئ ونعتبر أنفسنا أناساً مُميّزين
،النّاس السّريعون
منافسة الجوقة الموسيقيّة 39
،والنّاس الذين يجيدون الغناء
،والنّاس المجتهدون في الدّراسة
،والنّاس البارعون في الكلام
.والنّاس الذين يستطيعون استخدام قوى روحانيّة
لا يمكنك أن تفضّل أحدهم على الآخر
من الجيّد أن تكون واثقاً من قواك، لكن لا ينبغي أن تفتخر كثيراً
استناداً إلى كيفيّة استخدامنا لقوانا .قد تتحوّل إلى سلاح مميت أيضاً
الأمر أشبه بسكّين
ما الذي لا ينبغي أن تفعله بالسكّين؟
إشهارها في وجه النّاس؟
أحسنت، احرص على عدم نسيان ذلك
هذا هو القانون الأخلاقي الذي يجبُ على أمثالنا ممَّن نمتلكُ قوى خاصّة أن نعيش عليه
يفسدُ الكلام كلّه حالما تعلمُ أنّ ريغن من قال هذا الكلام
على أي حال، لن أستخدمها في معركة
ناهيك عن أنّني لا أريد أن أعيش حياةً أعتمدُ فيها على قوى روحانيّة
سأبحثُ عن إمكانيّة أخرى ما في داخلي
ناهيك عن أنّني بدأتُ بتمارين رفع الأثقال
سوف أتغيّر
...تقول هذا لكن
!شيغيو
!ما رأيك بذلك؟
كانت اندفاعة تحريك عقلي ضغطتُ فيها بكامل وزني
حياة من دون استخدام قوى روحانيّة؟
!ما أغباك
لا معنى من حياة تعيشُها منحدراً إلى مستوى النّاس العاديين
!الإمكانيات الأخرى عديمة الجدوى
رفع أثقال؟ دراسة؟
!اترك القيام بذلك للنّاس العاديين
القوى الجسديّة والدّراسة وحتّى القانون !كلّها أشياء ضعيفة أمام قوّتي
!أنا مميّز وأنا مركز هذا العالم
تبّاً، أظنّني لا أملك خياراً آخر
أيّها الصغير، ما رأيك أن نعتبر النّتيجة تعادلاً؟
لن أسمح بهذا
الانتهاء بنتيجة تعادل مع شخصٍ مثله سيخلّف وصمة عار في حياتي
لا أستطيع أن أدع شيغيو يخسر أيضاً
لا ينوي المُقاومة، لِذا سوف يخسر في هذه الحالة
وهذا... لن يكون جيّداً
إيكوبو؟
،لقد مُسِحَتْ معظم قوّتي الروحيّة
لِذا أنا على يقين أنّ ما بقي هو مجرّد ...فُتات، ولكن
رُغم ذلك لا أمانع أبداً فكرة تربية طفل مغرور
شيغيو هو رجل قد يصبح إلهاً. إنّه ليس —فاشلاً رديئاً مثلك
!إيكوبو
أخفيتُ ذاك الشيء بموجتي الروحانيّة
أخفيتُها من الصّميم لذا ينبغي ألّا يكون قد بقي ذرّة منها
...طُرِد إيكوبو
المسار تجاه
انفجار موب
%‏‏47 ‏المسار تجاه انفجار موب
%‏‏48 ‏المسار تجاه انفجار موب
%‏‏49 ‏المسار تجاه انفجار موب
%‏‏50 ‏المسار تجاه انفجار موب
انسَ أمر النّادي
!طوِّر قواك الروحانيّة بدلاً من ذلك
تسوبومي-تشان؟ لديها مؤخّرة ظريفة
!من تنعته بالدّعسوقة؟
سأرسل معلّمك إلى المشفى
سوف أشهرك
هل تريدُني أن أعلّمك كيفيّة استخدام الرّؤية عبر الأشعّة السينيّة؟
!لا أعرف أيضاً أيّها المنحرف
انتظر لبُرهة، هلّا سمحت لي بالسّيطرة على جسدك؟
...إيكوبو
ماذا؟ هل أنت مصدوم من إبادة حيوانك الأليف؟
ليس تماماً
%‏‏50 ‏المسار تجاه انفجار موب
...نعم، أظنّك لن تنصدم
فأساساً كانت كياناً عديم الجدوى في نهاية المطاف
مع أنّ هذا ينطبق عليك أيضاً
أنتَ مجرّد هاوٍ مُقارنة بي أنا، مجرّد مُلحَق
!يمكنُك أن تصبح شيئاً عظيماً! على ضمانتي
أنتم أغبياء يسيئون الفهم إن لم أخبرهم بهذا
يعتقدون أنّهم يستطيعون أن يصبحوا شيئاً عظيماً إذا ما حاولوا فعليّاً
!تحلَّ بثقة أكبر يا شيغيو! فأنتَ الشخصيّة الرئيسيّة
ماذا؟ ما هذه التّعابير؟
لماذا تقلّل من شأن الآخرين
بنعتِهم بالعاديين أو بالمُلحقات؟
ماذا؟
حسناً، أدركتُ مؤخّراً أنّه قد يكون شخصاً ...جيّداً، هذا كُل ما في الأمر
مُقارنة بك
ماذا؟
...إيّاك
والظنّ أنّك تستطيع الحفاظ على تِلك !النّظرة المتعجرفة في وجهك للأبد
!سأدعك تستسلم لي بقوايّ الروحانيّة
!سأهاجمك بقوّة كاملة ومن دون أي تردّد
هذا خطير
لو كان شخصاً غيري لتأذّى. كفّ عن ذلك
هل تحاولُ أن تقول أنّك لن تتأذّى؟
!لا تستهن بقوايّ
ما الخطب؟ أستكتفي بالدّفاع عن نفسك فحسب؟
قلتُ لك كفّ عن ذلك
!أرني قواك
،إن لم ترني قواك
فأظنّ أنّني سأجرّب شيئاً آخر
سأرى كم تستطيع أن تتحمّل بالخضوع لاختبار تحمّل
مؤلم
غرفة الدّراسة المنزليّة
—السّكاكين خطيرة، لا ينبغي أن تشهر
لا تأمرني، ستموتُ صغيراً بهذا الشّكل
،لا أنوي قتله بالطبع
لكن أنا متأكّدٌ أنّه سيردّ هذه المرّة
هلّا توقّفت؟ سيسبّب هذا حادثة
ماذا؟
فعلتَ هذا عمداً، أليس كذلك؟
وقعت حادثة كبيرة
!سوف أقتلك
قمّة
رأس تيرو
%قمّة رأس تيرو 0
لن تفلت بفعلتِك هذه
!لن أسامحك حتّى لو اعتذرت
...أنت
ظننتَ أنّني صورة طبق الأصل عن أوتشيموشا الآن، أليس كذلك؟
ماذا؟ لم أقل ذلك
ظننتَ ذلك إذاً
لا، لا مُشكلة. سأعترف !هذا منظر معيب! إنّها الحقيقة
وسأعترف بك أيضاً
ما اسمك؟
كاغياما... كاغياما شيغيو
كاغياما... اسمي هانازاوا، هانازاوا تيروكي
.مرحباً يا هانازاوا-كُن. سرِرتُ بمعرفتك
لا، ليس كصديق
اعترفتُ بك كعدوّ
بالقيام بذلك، أستطيعُ أن أصبح أكثر جدّية حيال هذا
د-دعنا نوقف هذا
!إن أردتَ إيقافه فأوقفني إذاً
هيّا، هيّا، هيّا! ما الخطب؟
!أنت تتعامل معي
،أنا مشهور
!وشخصيّة العالم الرئيسيّة
!كلّ شيء يتمحور حولي
!هانازاوا تيروكي هو المُختار
لماذا؟ من أين لك كلّ هذه الثّقة بنفسك؟
!يا له من سؤال غبيّ
!هذا لأنّني أمتلك قوى روحانيّة
!إنّها قوّة التحكُّم بكلّ شيء
!وأنتَ عدوّي الأوّل
هاجمني الآن! دعنا نُقارن قوّتينا
لا
!لماذا؟! أقول لك أنّه لا مانع من ذلك
لأنّني... لا أريد أن أجرحك جروحاً بالغة
ماذا؟
!يا لها من نكتة مضحكة
لا تقارني بأولئك النّاس العاديين
أنا ذو مستوى مختلف كلّياً عن مستواهم ككائنات حيّة
...القدرة على استخدام قوى روحانيّة ليس
ماذا؟
في الواقع، شعرتُ فقط أنّك كنت تُبالغ بردّة فعلك
أنت أوّل شخص أراهُ يُجادل على أمر كهذا
...لهذا تعترضُ طريقي... لهذا شخص مثلك
لقد عرفت! عرفتُ سبب عدائيّتك هذه تجاهي
أنت لا تحبّني لأنّنا متشابهان
...أنت تشبهني بعض الشيء يا هانازاوا-كُن
،ليس من ناحية امتلاكنا لقوى روحانيّة
.إنّما من ناحية أنّك لا تثق بنفسك مثلي
إن انتُزِعَت منك قواك الروحانيّة فلن يبقى شيء
ستغدو فارغاً
أنت خائفٌ من إدراك كهذا
لا تمتلك أصدقاء كثُر ولست مشهوراً
،لن يكون لك أي تاريخ
لأنّك مجرّد شخصيّة ثانويّة عاديّة
هذا هو أنا
هويّتك الحقيقيّة كهويّتي تماماً يا هانازاوا-كُن
باعتقادي كلّ ما في الأمر أنّك لا تريد —أن تعترف بأنّ القوى الروحانيّة عاجزة عن فعل
!لا
!كفاك أحلاماً! نحن الاثنان مختلفان كلّياً
نحن مُتشابهان
من وجهة نظري، أنت عاديّ للغاية
!اخرس
...إنّه لا يستخدم قواه
ماذا أفعل؟ كيف حدث هذا؟
!اللّعنة، إنّه أنت! هذه غلطتك أنت
كان كلّ شيء مثاليّاً
تيرو-كُن، حصلتَ على مئة؟
،ما دمتُ أستخدم قوايّ
يسير كلّ شيء وفقما أردتُه أن يسير حرفيّاً
!ما تِلك الرّمية؟ كانت مذهلة
!نحن آسفون! سامحنا أرجوك
...ومع ذلك انتزعت عالمي منّي
.أعددتُ بعضاً من البسكويت إن أحببت
...أنت... كيانك
!دمّرَ ذلك
!اللّعنة
!استخدمها! استخدم قواك الروحانيّة
...لا
...لا أستطيع استخدامها
!ضدّ أشخاص
!هل هو قادم؟
ماذا كان ذلك بالضبط؟
إلى متى ستستمرُّ بنكراني؟
كاغياما، ألم تقل أنّك بدأتَ برفع الأثقال؟
هذا يعني أنّك مهما بذلتَ من جهد هذا كُل ما لديك
لا يستطيع النّاس التغيُّر بتلك السّهولة
استسلم فحسب، استخدم قواك الروحانيّة
...وإلّا فإنّني
!أعيدوه
!أعيدوا مالي المخصّص لرأس السّنة
لا تغترّ كثيراً يا فتى. سأقتلك
!ريتسو
!لا تتدخّل أنت
!ني-سان
...ني-سا
...هذا مؤلم يا ني-سان
سوف أتغيّر
لن أستخدمها
سوف أتغيّر
كاغياما؟
!أنت! استيقظ
!انتظر! لا تتركني
...كاغياما
كاغياما شيغيو وهانازاوا تيروكي
لم تُحسم المعركة بين هذين المُدركين فوق الحسّيَين
،نتيجة رفضهما أفكار بعضهما الآخر
،لم يُحدَّد أي منتصِر
ولم يخلّف ذلك في عمق قلبيهما سوى إحساساً بالفراغ
...أو هذا ما بدا
ما... هذا؟
هل تشعر برغبة في القتال أخيراً؟
!جيّد! لا يمكنك فرض أفكارك أيضاً
!تعال إليّ! الحاجز المُطلَق
!استخدمتها! كاغياما
ما عدتَ تستطيع التحمّل أخيراً واستخدمتَ !قواك الروحانيّة
!استخدمتَها ضدّ شخص آخر
هل هو غائب عن الوعي؟ ما هذه القوّة بالضبط إذاً؟
...ماذا
...يتمّ امتصاص قوايّ بواسطة كاغياما
...لا، هذا ليس كلّ شيء... كلّ الطاقة في الجوّ
هل يُعقَل أن يكون حاويه قادراً على تحمّل كلّ هذا القدر؟
ثمّ شعر تيرو بشيء لم يكن من المُفترض أن يلمسه هناك
.شيء ما مختلف. وهويّته مجهولة
هذا هُراء... ما الذي أيقظتُه بالضبط؟
!هذا يكفي! أنا آسف
!لن أستخدم قوايّ الروحانيّة ضدّ النّاس الآخرين
...أعتقد
...أنّني مجرّد شخص عادي
سُرعان ما أدرك موب
أنّه لن يكون قادراً على التغيّر
تسبّبَتْ قواه الروحانيّة بحادثة أخرى
لم يكن يعلم أين يوجّه عواطفه
كان مغلوباً على أمره وُولِد ضعفه من رحِم التّناقضات
...الإحساس الذي لن يستطيع الانتصار عليه أبداً
الحزن
كانَت هذه محاولة هزيلة من موب لمُقاومة نفسه
...هانازاوا-كُن، المعذرة
—أنا آسف بخصوص ملابسك
...ا-انتظر! كاغياما، أنا
ماذا حلَّ بالمعركة؟
إنّه تيرو-سان! إنّه هناك
ما هذا؟
!لقد أُعدِم بشكل عنيف
!لـ-لن أسمح بحدوث ذلك بشعري
...أولئك النّاس
...رأيتَ ذلك للتوّ يا كاغياما. كما قلتَ تماماً
...إن انتزعنا قوانا الروحانيّة
!كاغياما-كُن
...أنتم
كاغياما، هل تأذّيت؟
أنا بخير
حسناً إذاً، جيّد
سنعود ونؤدّي بعض تمارين القرفصاء
لا أستطيع أن أقول كلمة واحدة
خسرتُ خسارة فادحة
قيد الإنشاء
بحث موب لمدّة ثلاث ساعات ولم يستطع العثور على إيكوبو
لقد عُدت
ني-سان؟
.أهلاً بعودتك. ستُصاب بنزلة برد
شكراً
عدت متأخّراً اليوم. هل تريدُ أن تأكل؟
لا، سأخلد إلى النّوم
تبدو حزيناً، هل حدث شيء؟
.إن أردتَ أن تتكلّم فكلّي آذان صاغية. تصبح على خير
ريتسو
أعتذر عمّا حدث في ذلك اليوم
في ذلك اليوم؟
تعني عندما أصبتَ بدُوار الحركة وتقيّأت داخل قلنسوة سترتي؟
لا... حسناً، أنا آسف بخصوص ذلك أيضاً
أنا لا أتذكّر تماماً
ما حدث في تِلك الحادثة المتعلِّقة بقوايّ الروحانيّة
ماذا... فعلتُ بك آنذاك؟
تعني عندما حاصَرَنا طلّاب المدرسة الثانويّة
لم تفعل بي شيئاً يا ني-سان
ركلَني أحد الأشرار وتأذّيت
لكنّك حميتَني يا ني-سان
.لا ينبغي أن تنهمك في التّفكير بذلك. تصبح على خير
بعد السّاعة 5 من مساء اليوم أبلغ الكثير من النّاس عن رؤيتهم
لظاهرة خارقة في سماء مدينة التّوابل العاصِفة
!كان (أوتشيموشا) يطير
،وسط الأنقاض
وردت تقارير أيضاً عن رؤية ما يُشبه شخص يحلّق في الهواء أيضاً
لكن لم نتمكّن من التأكّد من وجود أي ضحيّة أو سلامة المذكورين
...آنذاك
!ريتسو
!لا تتدخّل أنت
!ني-سان
!ظاهرة خارقة في سماء مدينة التّوابل؟
المقطع من تصوير أحد المشاهدين
الاحتمال بأن تكون هذه ظاهرة خارقة مُفتعَلة !يزداد رواجاً
لم يكن ني-سان
أنا فاقد للشهيّة
أصيب بنزلة برد
،نظراً لإعجابه الكبير بالقوى الروحانيّة ينحرف ريتسو-كُن عن المسار
يخرج موب في موعد مع تومي بطَيش وتهوّر دون أن يدرك ما كان يجري
!مهلاً يا موب، الوقت ليس مناسباً لذلك
:الحلقة القادمة من موب سايكو 100
"~تنافُر ~أن تصبح واحداً"
تنافُر ~أن تصبح واحداً~
إصدار محدود الطبعة الأولى؟ هذا هو القرار الأمثل بلا منازع